Popup

Evanescence
Imaginary

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 Imaginary
390 lectures
2 Everybody's Fool
63 lectures
3 Bring Me To Life
140 lectures
4 My Immortal
62 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

Evanescence - Going Under


Traduction ::


maintenant je vais te raconter tout ce que j'ai fait pour toi
50 000 larmes j'ai pleuré
j'ai hurlé, trompé et blessé pour toi
mais tu ne m'entendras jamais
(je m'enfonce)
je ne veux pas de ton aide cette fois je me sauverai moi-même
peut-être que je vais me réveiller pour une fois
pas tourmentée d'être quotidiennement vaincue par toi
juste au moment où je pensais avoir touché le fond
je plonge à nouveau

je m'enfonce
je me noies en toi
je tombe pour toujours
je dois sortir de ma réserve
je suis en train de m'enfoncer

brouillant et cherchant à discerner le vrai du mensonge
je ne sais même plus ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas
Toujours se mélangent les pensées dans ma tête
je ne peux même plus avoir confiance en moi-même
je plonge à nouveau

je m'enfonce
je me noies en toi
je tombe pour toujours
je dois sortir de ma réserve

alors vas y continues et hurle
hurles moi dessus moi je suis si loin
je ne serai pas détruite une fois encore
je dois remonter à la surface je ne peux pas continuer de m'enfoncer

# Posté le mercredi 04 mars 2009 11:41

Evanescence - Tourniquet






tried to kill the pain
bu
t only brought more
i lay dying
and i'm pouring crimson regret and betrayal
i'm dying praying bleeding and screaming
a
m i too lost to be saved
a
m i too lost?

m
y God my tourniquet
r
eturn to me salvation
m
y God my tourniquet
r
eturn to me salvation

d
o you remember me
lost for so long
w
ill you be on the other side
or will you forget me
i'm dying praying bleeding and screaming
am i too lost to be saved
a
m i too lost?

m
y God my tourniquet
r
eturn to me salvation
my God my tourniquet
return to me salvation

my wounds cry for the grave
m
y soul cries for deliverance
will i be denied Christ
tourniquet
m
y suicide



# Posté le jeudi 05 mars 2009 10:23

Evanescence - Anything for you



Traduction ::


Je donnerais n'importe quoi pour me donner à toi
Peux-tu oublier ce monde que tu croyais connaître
Si tu me veux,
Viens me trouver
Rien ne t'arrête alors s'il-te-plaît, délivre-moi

[Refrain]
Je croirai
Tous tes mensonges
Fais seulement semblant de m'aimer
Fais-moi croire
Ferme les yeux
Je serai n'importe quoi pour toi

E
s-tu parti pour me faire ressentir davantage
Il n'y a que toi et chaque jour, j'en veux plus
Si tu me veux
Viens me trouver
Je ferai tout ce que tu me diras, tu n'as qu'à me le dire

[Refrain] (x2)

N'importe quoi pour toi
Tu ne me feras plus jamais mal
J
e ne mourrai jamais
Je serai tout ce dont tu as besoin

[Refrain]


[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 05 mars 2009 10:58

Seether and Amy Lee - Broken



Traduction ::


Je voulais que tu saches
Que j'aime la façon dont tu ris
Je veux te serrer fort dans mes bras
Et effacer ta douleur

J
e gardes précieusement ta photo
Et je sais que sa m'aide à tenir
Je veux te serrer fort dans mes bras
E
t effacer ta douleur

P
arce que je suis comme bri(e)
Q
uand je suis seul(e)
Et
je ne me sens pas bien lorsque tu es loin

Tu es parti(e)
T
u ne ressens plus ma présence

Le
pire est derrière nous et on peut respirer de nouveau
Je
veux te serrer fort tu effaces toute ma douleur
Il y a encore tellement à apprendre
M
ais plus rien ni personne à combattre
Je
veux te serrer fort dans mes bras
E
t effacer ta douleur

P
arce que je suis comme brisé(e)
Lorsque je m'ouvre*
Et je ne pense pas
Q
ue je sois assez forte

Parce que je suis comme brisé(e)
Qu
and je suis seul(e)
Et je ne me sens pas bien
Lo
rsque tu es loin

T
u es parti(e)
Tu
ne ressens plus ma présence.

*
: s'ouvrir dans le sens de devoir vivre pendant un temps sans la personne
q
u'on aime
e
t affronter les gens seul(e) et ressentir le manque de l'autre...




# Posté le jeudi 05 mars 2009 13:03

Evanescence - Whisper

Vidéo :: ~> Whisper Version "Final Fantaisie X"


Traduction ::


Murmure


Attrape-moi alors que je chute,
Dis que tu es là et que tout est fini maintenant.
Parl
ant à l'atmosphère,
Pers
onne n'est et je m'effondre en moi-même,
Cette
vérité me conduit à la démence
Je sais que je peux arrêter la douleur si j'en ai la volonté.

[Refrain]
Ne t
'enfuis pas
(Ne cède pas à la souffrance)
N'essaie pas de te cacher
(bien qu'ils hurlent ton nom. )
Ne f
erme pas tes yeux
(Dieu sait ce qui se cache derrière eux)
N'
éteints pas la lumière
(Ne t'endors jamais, ne meurs jamais. )

Je
suis effrayée par ce que je vois
Mais
d'une certaine façon, je sais bien qu'il y a encore plus à venir.
Immobilisée par ma peur,
Et sur le point d'être aveuglée par mes larmes
Je
peux arrêter la douleur si j'en ai la volonté.

[Re
frain]

Des a
nges déchus à mes pieds
Des voix murmurées à mes oreilles
La mort devant mes yeux
Etendue près de moi, j'ai peur.
El
le me fait signe, dois-je lui succomber ?
M
a fin approche, devrais-je commencer
A aba
ndonner ma chute pour m'élever afin de trouver le repos.



# Posté le jeudi 05 mars 2009 14:26

Modifié le samedi 07 mars 2009 05:35